Tá Miss England tar éis éirí as an Miss World Beauty Pageant toisc gur mhothaigh sí go raibh eagraithe ag baint leasa as.
Milla Magee’s Cuireadh na cúiseanna pearsanta síos ar chúiseanna pearsanta níos luaithe an tseachtain seo.
Dúirt Milla, 24, an chéad Miss England a scor i 74 bliain an chomórtais: “Chuaigh mé ann chun difríocht a dhéanamh ach b’éigean dúinn suí mar mhoncaí a bheith ag feidhmiú.”
Dúirt an garda tarrthála, de Newquay, Corn na Breataine: “Tá sé greamaithe san am atá thart. Go morálta ní raibh mé in ann a bheith mar chuid de.”
Deir Milla millte go raibh sí “cosúil le striapachas” agus gur “fheirmeoireacht ar siamsaíocht” í ag Miss World, le haghaidh siamsaíochta.
Dúirt Milla gur shocraigh sí seastán a ghlacadh tar éis di a bheith paráidithe os comhair urraitheoirí fireanna saibhre.
Bhrandáil sí an seó “as dáta” agus dúirt sí go raibh cuid de na 109 iomaitheoir sa bhabhta ceannais as a bheith “leadránach”.
Cuireadh a imeacht 16 Bealtaine – an chéad cheann ag Miss England i 74 bliain an phasóin – ar “chúiseanna pearsanta” níos luaithe an tseachtain seo.
Ach in agallamh eisiach leis an Sun, dúirt Milla – a bhfuil a fheachtas tacaithe ag an bPrionsa William – “Ba é an pointe a bhí le déanamh go maith, athrú a chur chun cinn agus difríocht a dhéanamh.
“Ach ba léir nach raibh sé le tarlú.
“Chomh fada agus a d’fhéadfainn a fheiceáil níl sé athraithe agus tá sé greamaithe san am atá thart. Go morálta, ní raibh mé in ann a bheith mar chuid de.
“Ní chiallaíonn na corónacha agus na saiseanna go léir ar fud an domhain aon rud i gcomparáid le do ghuth a úsáid agus difríocht a dhéanamh ar fud an domhain.”
D’eitil Milla go Hyderabad, an India, ar 7 Bealtaine le haghaidh imeachtaí poiblíochta don chluiche ceannais ach thuig sí go tapa nach raibh sí ann ach go raibh sí ag dul i léig.
Dúradh le hiomaitheoirí go gcaithfí gúnaí smididh 24/7 agus liathróid an lá ar fad, lena n-áirítear ag an mbricfeasta.
Dúirt Milla gur tháinig an tuí deiridh nuair a dúradh leo siamsaíocht a chur ar fhir mheánaosta mar “bhuíochas leat” ar airgead a chuir siad isteach sa seó.
Léirigh sí: “Bhí beirt chailíní ann do gach tábla de shé aoi.
“Bhíothas ag súil go suífimid leo ar feadh an tráthnóna ar fad agus go dtabharfaimis siamsaíocht dóibh mar bhuíochas.
“D’aimsigh mé go bhfuil sé dochreidte. Is cuimhin liom smaoineamh, ‘tá sé seo chomh mícheart’. Níor tháinig mé anseo le feirmeoireacht a dhéanamh ar siamsaíocht daoine.
Dúirt Milla: “Ag pointe amháin rinne mé iarracht labhairt faoi na cúiseanna a raibh mé ag tacú leo ach ba léir nach raibh suim ag na fir ag an mbord. Ina ionad sin bhí caint beag aisteach ann a d’fhág go raibh mé míchompordach.
“Chuaigh mé amach chun difríocht a dhéanamh, chun todhchaí dhifriúil a chruthú, b’fhéidir daoine óga a spreagadh.
Deir sí gur thug oifigeach amháin cóiriú dóibh as a bheith “leadránach” tar éis imeacht.
Dúirt Milla: “Bhuail sí a lámha i mo aghaidh chun mo aire a fháil agus mar chomhartha do dhaoine éisteacht léi.
“Bhí sé chomh dímheasúil sin, mar a bhí sí ag tabhairt aghaidh ar leanaí seachas ag cóiste a bhí lán de mhná fásta.
“Is eachtra beag a bhí ann ach léirigh sé an rud a cheap siad i ndáiríre agus an méid meas a bhí á chóireáil againn.”
Ghlaoigh Milla sa bhaile i ndeor agus dúirt sí lena máthair go raibh sí féin agus iomaitheoirí eile á saothrú.
Ar an 16 Bealtaine dúirt sí le heagraithe go raibh sí ag seasamh síos agus gur eitil sí abhaile go Newquay, Corn na Breataine.
Glacfaidh Charlotte Grant, an dara háit, an áit is mó atá ag Milla sa chluiche ceannais, 25, an Miss Learpholl reatha.
Beidh an cluiche ceannais sruthaithe beo i mbreis agus 180 tír Dé Sathairn seo chugainn.
Bhí an-áthas ar Milla, garda tarrthála agus surfer a bhí fonnmhar, Miss England a bhuachan i mí na Bealtaine seo caite agus ba í an chéad iontrálaí Miss World.
D’úsáid sí a stádas chun feachtas CPR a sheoladh léi, le tacaíocht ó phrionsa na Breataine Bige.
Dúirt Milla: “Mar a dúradh liom go mbeadh an ról mar ‘áilleacht le cuspóir’ mar Miss England – agus bhí sé.
“Ach (Miss World) níl ann ach an dóigh a bhféachann tú agus a chuireann tú féin i láthair.
“Chomh fada agus a d’fhéadfainn a fheiceáil níor athraigh sé ó na 1960idí agus na 70idí.”
Dúirt Milla gur taispeánadh na hiomaitheoirí sa bhabhta ceannais go dícheallach i gúnaí a bhí oiriúnach do na Oscar.
Dúirt sí: “Bhraith mé go raibh brú orm cloí leis agus bhí sé soiléir mura raibh mé ansin ag dul a bhuachan nó a fháil i bhfad.
“Ní raibh mé in ann é a thógáil níos mó. Ní mór do Miss World athrú.”
Dúirt Angie Beasley, stiúrthóir Miss England, an tseachtain seo: “Is oth linn a fhógairt go bhfuil Milla Magee tar éis filleadh ar an Ríocht Aontaithe mar gheall ar chúiseanna pearsanta.
“Seasann muid go hiomlán trína cinneadh – ní mór don tsláinte teacht ar dtús i gcónaí.”