Omiremeat peile Is scéal misneach é i gcoinne na gcoinbhleachtaí – agus téann sé sin do phóstaer an cheoil buailte freisin. “Is táirgeoir cróga é a rachaidh le grafaic amháin,” a deir a dhearthóir, Bob King. Ar ámharaí an tsaoil ba é Avalon an táirgeoir sin, “cróga go leor chun dul leis an gcóireáil teidil is lú sa West End”. I gcoinne farraige de Jaunty, buí guaiseacha, tá scribble dubh fuinniúil ar an mbarr sa phóstaer agus tá an teideal beag agus daingean i lár. Féach arís agus tá tú ag stánadh ar sceitse de imeall agus mustache Hitler. Tá an t-ainm ar an seó ar a bharr go néata le láimhseáil, ag léiriú an cháis stealth a spreagann an plota dupála na Naitsithe.
A finscéal amharclainne, tá foirm ag King chun brandaí a chruthú ar féidir leo taisteal agus mairfidh. Is é MinCemeat a phóstaer is déanaí chun Broadway a bhualadh. Bhí spraoi aige, admhaíonn sé, leis an gceol seo de spiairí agus stratagems, atá ann Suas le haghaidh ceithre Ghradam Tony i mí an Mheithimh. “Rinne muid é i nglasáil, agus chuaigh muid trí go leor scribbles. Is seanscoil mé – tosaíonn mé i gcónaí le scribbling amach i mo leabhar, Notepad nó cúl paicéad fag.
Thit MinCemeat i gcion ar iompar frith-graffiti i Londain (cé gur cuireadh a thoirmeasc tosaigh ar ceal). “Dúirt siad gur fhéach an ghruaig mar a bhí sé curtha ar aghaidh le marcóir – a bhí ar ndóigh!” Mar an gcéanna leis an nuashonrú is cosúil go bhfuil sé scríofa ar athbhreithnithe cúig réalta an tseó. Dearbhaíonn beartas fógraíochta TFL go spreagann fógraí graifítí “gníomhartha loitiméireachta níos leithne”. Agóidí an Rí: “Tá píosa ealaíne á gcur chucu, agus tá sé cinsireachta. Éiríonn gach rud bland.
Leis an bhfuinneamh lacha agus tumadóireachta, tá King anois ar cheann de na figiúirí sainmhínithe amharclainne, ag fáil Gradam Aitheantais Speisialta Olivier in 2022. “Bhí súil agam i gcónaí,” admhaíonn sé. Scribbler ón óige, níor bhain sé taitneamh as an gcoláiste, agus mar sin chuaigh sé isteach i siopa cló i gCovent Garden. Ansin tháinig gig rialtais i Woolwich. “Bhí gach duine i gculaith agus i gceangal agus bhí mé ag caitheamh dungarees agus perm. Ní raibh mé in ann é a sheasamh, ní raibh sé Rock’n’Roll.”
Bhí sé ag an ngníomhaireacht ad Dewynters (bhí a thástáil agallaimh ina léiriú dubh agus bán ar Paul Scofield) sna 1980í. “Bonkers Times,” a deir sé. “Bhí go leor spraoi againn.” Bhí a mhadra Boston i gcónaí ag gabháil le Anthony Pye-Jeary, an comhbhunaitheoir, go dtí an amharclann a chlog ar a laghad. “Chuir sé Boston i gcúl tacsaí agus chuir sé abhaile é.” Ba é Robert Dewynter é féin, a bhí mar an Major, sean-scoil Louche: “Suit Pinstripe. Sealbhóir toitíní. Le haghaidh a 40ú lá breithe fuair siad carr armúrtha, cosúil le umar, chun dul suas i Sráid Dover agus é a thiomáint síos le haghaidh lóin ag an Savoy.”
Tá íomhánna doscriosta an Rí dosheachanta ó na seónna a chuireann siad chun cinn. Thosaigh a ghairm bheatha taobh leis na mega-cheoil a raibh branda de dhíth orthu chun léiriúcháin a chur in oiriúint. Chruthaigh sé féin agus stiúrthóir cruthaitheach Dewynters, Russ Eglin, an masc carnabhail bháin agus an Red Rose go deo Herald Phantom an Opera. “Bhí sé réamh-ríomhaireachta, mar sin bhí gach rud péinteáilte le lámh.
D’éalaigh Daniel Radcliffe na geimhle de Harry Potter trí láithriú i Equus Peter Shaffer i 2007: athbhrandáil a bhí feabhsaithe ag íomhá póstaeir nude. “Bhí sé suas dó, agus bhí an shoot rud éigin go leor,” arsa King. “Bhí an capall seo againn i stiúideo i dtuaisceart Londain – chuaigh an t -oiliúnóir i dteagmháil lena mhuineál agus leag sé síos.” De réir mar a bhí an Gielgud Theatre á athchóiriú, chlúdaigh an íomhá a bhí mar thoradh air an scafall: “D’fhéach sé ar an bhfoirgneamh.”
Roinnt póstaeir trumpa a gcuid réaltaí, coinníonn daoine eile iad go cróga. Bhí Imelda Staunton faoi stiúir Dia duit, Dolly! Ach bhí a glint neamh-inghlactha as láthair ón bpóstaer grafaicí amháin. “Bhí sé i gcónaí go raibh an seó níos mó ná an réalta,” a deir King. “Sna blianta deiridh, tá an oiread sin marcaíochta ar tháirgeadh go bhfuil táirgeoirí neirbhíseach. Is féidir linn tosú le lógó, cuma. Ach d’fhéadfadh sé sin a fhorbairt nuair a bhíonn na réaltaí ar fáil – is minic a bhíonn sé an -deireanach.” Níor thaispeáin an chéad phóstaer do Oedipus a bhí ag moladh go mór le Lesley Manville agus Mark Strong ar dtús; Bhí siad le feiceáil i ngéibheann níos déanaí.
Tá póstaeir frámaithe timpeall orainn in oifig an Rí i Londain, ó amas go No-Hopers (“Uaireanta bhí sé ina chás de: póstaer deas, náire faoin seó”). Bhunaigh sé a chuideachta féin in 2015, agus tagann fiúntas leis a ainm os cionn an dorais. Bhí sé i gceist aige i gcónaí dul ar scor ag 50, ach shíl sé, “Ní theastaíonn uaim mo shaol a chaitheamh gan a bheith ar an eolas faoi cad a d’fhéadfadh a bheith ann. Ba é an chéad phost a bhí ag a chuideachta ná leagan scoile de Scoil na Carraige. “Ghlaoigh an fón sa chéad leath uair an chloig.” Ó shin i leith, a deir sé, níor stop sé.
“Tá fadhb ag gach post a bhfuil réiteach ag teastáil uaidh,” arsa sé, agus é ag iarraidh an dúshlán a bhaineann le hualach grafach a chur le amharclann. “Tá tú ag cruthú teanna. Ní dhéanfainn iarracht an scéal iomlán a insint riamh – caithfidh an draíocht a bheith ar an stáitse.” Is ábhar eile é do smaoineamh a bheith ag díol. “Tá fuil, allais agus deora imithe isteach i ngach ceann de na radhairc seo,” a deir sé. “Coinním cinn dhiúltaithe sa drawer, mar is smaoineamh maith é smaoineamh maith.”
