LD’athraigh an mhí seo caite, chuir aerstráice a raibh amhras ann go raibh ceithre theach ar imeall chaipiteal Éimin, Sana’a, ag marú 11 duine ar a laghad. Taispeánann físeán a chuir finnéithe súl le fear scanraithe a iompraíonn leanbh óg ar a dhroim agus iad ag rith tríd an dorchadas, ag tabhairt rabhadh do dhaoine ar shiúl, roimh roar scaird agus splanc bán soinneáin.
Scaip daoine áitiúla fógraí go tapa ar shochraidí don iliomad daoine a maraíodh san aerstráice ar chomharsanacht Thaqban, ag liostáil na dteaghlach ar fad a fuair bás ar an toirt.
Áiríodh leis seo Ali Yahya Salah Masoud, a dúirt caoineoir amháin ar na meáin shóisialta a maraíodh “lámh ar láimh lena theaghlach ar fad, lena n-áirítear a bhean chéile, a mhac agus a iníonacha”, in éineacht le pictiúir ó cheiliúradh fada ó shin a thaispeánann bows dearga dá chuid iníonacha ina gcuid gruaige agus a mhac miongháire i seaicéid culaith bheaga.
Seán Parnell, an príomh -urlabhraí Pentagon, Dúirt sé go déanach i mí Aibreáin go raibh os cionn 1,000 sprioc ag feachtas pionóis a bhí ag aerstráicí na Stát Aontaithe a thosaigh i lár mhí an Mhárta, ag marú trodaithe agus ceannairí Houthi… agus ag díghrádú a gcumas ”.
Cé go n-éilíonn na Stáit Aontaithe gur dhírigh siad ar an Houthis, d’éiligh an tonn dian aerstráicí ar mhórchathracha agus ar shuíomhanna ar fud Éimin mórán de shaol sibhialtach, de réir grúpaí cearta daonna agus monatóireacht atá bunaithe i Londain Eagraíocht Arsarstorsina liostaítear básanna ó thrí theaghlach san ionsaí ar Cheantar Thaqban.
“Níl aon rud sa domhan seo, is cuma cé chomh luachmhar is atá sé, is féidir a chur in ionad mo theaghlaigh,” a dúirt máthair triúr 27 bliain d’aois, a dúirt gur maraíodh a tuismitheoirí agus a deirfiúracha san aerstráice. “Is dóigh liom go bhfaigheann mé bás céad uaire sa lá ón mbrón.”
“Chuireamar ochtar ó theaghlach aonair, ó theach amháin,” a dúirt caoineoir ag an mórshiúl sochraide. “Níl aon chomhartha gur sprioc mhíleata é seo. Táimid ina gcomharsana… chonaiceamar an méid a tharla.”
Luann Airwars roinnt cuntas meán sóisialta a phostáil Líomhaintí gur úsáid Reibiliúnaithe Houthi Éimin an chomharsanacht Thaqbanlena n -áirítear gníomhaí amháin Éimin a chuir ar x go raibh ceap seolta diúracáin i dteach ann. Scriosadh na poist go léir ina dhiaidh sin, agus mhol breathnóirí gur úsáid fórsaí na Stát Aontaithe na tweets chun faisnéis a fháil faoin áit le díriú.
Dhiúltaigh oifigeach le Lár-Ordú na Stát Aontaithe (CENTCOM), a dhéanann maoirseacht ar oibríochtaí míleata Mheiriceá i Éimin, trácht a dhéanamh ar an aerstráice ar Thaqban, ach dúirt siad go raibh siad “ar an eolas faoi éilimh na dtaismeach sibhialta a bhain le stailceanna na Stát Aontaithe i Éimin, agus glacaimid go dáiríre leis na héilimh sin.
I ráiteas an mhí seo caite, d’eisigh Centcom figiúirí a bhí difriúil ó Parnell, ag rá go raibh níos mó ná 800 sprioc bainte amach ag fórsaí na Stát Aontaithe, ag marú “na céadta trodaithe Houthi agus go leor ceannairí Houthi”, lena n-áirítear oibrithe drone agus diúracáin shinsearacha, agus swaths de chuid áiseanna an ghrúpa, na n-aeir aeir, na n-áiseanna agus na n-áiseanna a dhéantar a dhíothú.
Dúirt sé freisin: “Tá na hoibríochtaí seo curtha i gcrích ag baint úsáide as faisnéis mhionsonraithe agus chuimsitheach a chinntíonn éifeachtaí marfacha i gcoinne an Houthis agus an riosca a íoslaghdú do shibhialtaigh.”
De réir mar a chuir tonnta na n -aerstráicí Meiriceánach isteach ar phríomhchathair Yemeni, d’fhéach Mohamed Althaibani ar bhallaí a thí croith. Is minic a bhuail na buamaí a chuir suíomhanna ar an imeall ar aghaidh go minic suíomhanna a bhfuil na Stáit Aontaithe acu, agus os a gcomhair comhrialtas faoi stiúir an Araib Shádach in aice láimhe, tar éis dul arís agus arís eile thar a bhfeachtas míleata deich mbliana, a dúirt sé.
“Ní rugadh daoine anseo in Éimin i rud ar bith, níl rud ar bith ag an rialtas – mar sin cén fáth a bhfuil siad ag buamáil?” d’iarr sé. “Níl aon rud fágtha le buama. Is fiú na diúracáin níos mó ná na foirgnimh a bhfuil siad ag bualadh leo.”
Maidir leis an saoránach eadóirsithe 72 bliain d’aois, bhí na haerstrikes ina gcuimhne ar an tír a raibh cónaí uirthi i dtuairim ceithre scór bliain ina thír shibhialta ina thír dhúchais mar chaiteachas.
Ansin go luath an mhí seo, dhírigh tonn úr de stailceanna Iosrael ar an aerfort agus ar stáisiún cumhachta i Sana’a, ag bualadh le bonneagar sibhialta agus limistéir chónaithe.
“Tá a lán daoine tar éis bás a fháil – agus cad é? Níl aon rud le dul ar stailc anseo, ach amháin daoine atá ag iarraidh maireachtáil, ag lorg bia.
“Níl rud ar bith againn. Mhaígh siad an gléasra cumhachta a bhuamáil ach ní raibh sé ag obair ar aon nós. Táimid ag brath ar ghineadóirí cheana féin,” a dúirt Althaibani.
Grianghraif ó dheireadh mhí Aibreáin Léirigh sé an raic a bhí ag carranna agus na ndaoine a bailíodh thart ar crater mór i margadh Farwah i Sana’a tar éis ach ceann amháin de na haerstrikes, a d’éiligh an Houthis gur mharaigh 12 duine agus gur ghortaigh siad 34 duine eile.
I gcás daoine ar fud Éimin, tá na haerstrikes ina mbreiseán marfach ar ghéarchéim dhaonnúil a chuir an tír i gcion ar an tír le breis agus deich mbliana. Tá cogadh cathartha fuilteach ag sibhialtaigh ar fud na tíre de réir mar a bhí reibiliúnaithe Houthi ag troid agus ag cur isteach ar fhórsaí rialtais sa phríomhchathair, agus ina dhiaidh sin feachtas deich mbliana ar aerstráicí agus imshuí cabhlaigh ó chomhrialtas míleata a bhí faoi stiúir an Araib Shádach.
Déantar 4.5 milliún duine ar a laghad i Éimin a dhíláithriú De réir na troid, meastar na Náisiúin Aontaithe, cé go bhfuil gá le bia ar 17 milliún duine, lena n -áirítear 5 mhilliún ina gcónaí ar an ngorta. D’fhág cinneadh ó riarachán na Trump chun an ranníocaíocht de chuid na Stát Aontaithe a shásamh, go háirithe ag na Náisiúin Aontaithe, go bhfuil faitíos ar dhaonsaoine go gcuirfidh na ciorruithe saol sibhialtach i mbaol i Éimin.
Déanann Althaibani cur síos ar dhaoine éadóchasacha gach uair a fhágann sé an teach, agus an chuid is mó in ann bia a thabhairt sna margaí áitiúla, áit a bhfuil fiú earraí bunúsacha ag éirí níos costasaí.
“Má cheannaím bainne allmhairithe, is féidir gur $ 6-7 é sin (£ 5); ní féidir le go leor daoine é sin a íoc,” a dúirt sé. “Ní féidir ach le daoine le hairgead na rudaí seo a thabhairt;
Ba é an stailc ar mhargadh Farwah a rinne Althaibani a mheá cibé acu an bhfágfadh sé Sana’a agus go bhfillfeadh sé abhaile go Nua -Eabhrac tar éis míonna brú óna theaghlach chun éalú ó na buamálacha. Cé gur athosclaíodh an t -aerfort an tseachtain seo tar éis stailc Iosrael níos luaithe an mhí seo, tá imní air go bhféadfadh sé a bheith ina sprioc arís.
“D’úsáid muid lena chéile, ‘Má tá grá ag Dia duit, seolfaidh sé tú go Meiriceá’,” a dúirt sé, ag léiriú grá domhain don áit a d’iarr sé air, gnóthaí a bhunú agus teaghlach a ardú, ach a scaoil an feachtas buamála ba mharthanaí ar Éimin le déanaí.
“Braithim go dona mar gheall gur bhris siad mo thír féin, ach is é Meiriceá mo thír féin freisin,” a dúirt sé.
Bhí stailc eile de chuid na Stát Aontaithe ar Chríochfort Ola Ras Isa ar Chósta na Mara Rua i lár mhí Aibreáin marcáilte ar cheann de na daoine ba mhó a bhí ag Washington go mór a fheachtas aeir i seachtainí Éimin tar éis do Donald Trump dul i mbun oifige. Dúirt teaghlach tiománaí trucail 48 bliain d’aois, Nabil Yahya, gur maraíodh é nuair a bhí an tancaer breosla a bhí sé ag tiomáint i lasracha tar éis an aerstráice ar an gcalafort.
“Ba é an trucail sin go léir a bhí aige,” a dúirt deartháir níos óige Nabil, Sultan Yahya. “Ba é an t -aon fhoinse ioncaim a bhí aige.”
D’fhógair uachtarán na Stát Aontaithe go tobann níos luaithe an mhí seo go gcuirfeadh na Stáit Aontaithe stop lena fheachtas aerstráicí, ag maíomh gur aontaigh an Houthis trí Omani Mediators chun stop a chur lena n -ionsaithe ar lánaí loingseoireachta Key Red Mara ó chósta Éimin.
“D’fhógair an Houthis dúinn ar a laghad nach bhfuil siad ag iarraidh dul i ngleic níos mó… tabharfaimid onóir dó sin,” a dúirt Trump le tuairisceoirí ag an Teach Bán. “Tá siad capitulated, ach níos tábhachtaí fós tógfaimid a bhfocal nach mbeidh siad ag séideadh suas long níos mó.”
Is beag suaimhneas a chuir focail an uachtarán ar fáil dóibh siúd i Éimin go mairfidh an comhaontú leis an Houthis, agus d’fhág sé go leor amhrasach faoin gcaoi a bhféadfadh an feachtas buamála Iosrael dul chun cinn. Bhuail Iosrael Éimin arís agus arís eile le 18 mí anuas, mar fhreagra ar ionsaithe roicéad Houthi ar Tel Aviv, agus an Príomh -Aire Iosrael, Benjamin Netanyahu, i mbaol tuilleadh aerstráicí ar Éimin Níos luaithe an mhí seo fiú gan tacaíocht na Stát Aontaithe.
“Cosnóidh Iosrael é féin. Táimid ag déanamh seo i Éimin, táimid ag déanamh seo in áiteanna eile, ar achair mhóra. Táimid tar éis an Houthis a bhaint amach go crua i Éimin, agus ní raibh an focal deireanach againn fós,” a dúirt sé in óráid níos luaithe an tseachtain seo.
Dúirt Abdullah Sabri, ambasadóir Éimin go dtí an tSiria le linn deachtóireacht Bashar al-Assad, a bhí ina ally de chuid na hIaráine agus na Houthis in Éimin, go raibh “ceannaireacht Houthi agus sócmhainní míleata i gceist ag fórsaí na Stát Aontaithe, agus ina ionad sin chuir siad in iúl dóibh díriú ar shibhialtaigh agus ar bhonneagar bunúsach.
“Tá Washington ag sníomh defeat taidhleoireachta mar rath,” a dúirt sé.
Scoil anailísithe mar Maya Shuja agus Ag scríobh don Chomhairle Eorpach um Chaidreamh Eachtrachcomhaontaithe. Cé gur éirigh go maith leis an bhfeachtas dian aeir sna Stáit Aontaithe ar dtús, dúirt sí, nár chuir sé gnóthachain straitéiseacha níos leithne ar fáil: in ainneoin an bhréige, d’éirigh leis an Houthis spriocanna a ionsaí agus Iosrael. Níor thosaigh loingseoireacht tráchtála arís.
“Thairis sin, chuir an feachtas ar chumas an Houthis a ngreim a dhéanamh níos doichte sa bhaile agus anois ceiliúrann siad an t-am ar fad mar chomhartha bua,” a dúirt sí.
Cé gur chuir Trump stop le feachtas míleata Mheiriceá, lean Roinn Chisteáin na Stát Aontaithe ar aghaidh ag cur tonnta smachtbhannaí i bhfeidhm, lena n-áirítear ar bhainc Éimin, mar iarracht chun cistí a shreabhann chuig an Houthis a chosc agus “stop a chur le hionsaithe Houthi a bhfuil tacaíocht ag an Iaráin i gcoinne loingseoireachta tráchtála sa Mhuir Rua”.
D’fhág na smachtbhannaí ar phríomhbhainc i Sana’a go leor taobh istigh de Panicking Yemen, a dúirt Radhya al-Mutawakel, ón Eagraíocht um Chearta an Duine Buail le. “Níl a fhios againn an rachaidh sé seo i bhfeidhm ar na bainc go léir sa deireadh. D’aistrigh ár n -eagraíocht ár gcuid airgid chuig banc eile, ach d’fhéadfaí é sin a ainmniú ag am ar bith,” a dúirt sí.
“Ní hamháin go bhfuil ionsaithe díreacha ann nuair a mharaítear sibhialtaigh, go gortaítear iad agus go ndéantar an bonneagar sibhialta a dhíothú, ach go bhfuil an saol laethúil, go háirithe ag leibhéal eacnamaíoch, faoi ionsaí,” a dúirt sí. “Tá daoine ag dúil go mór le cónaí, is mian leo go stopfaidh sé seo go léir.”
Dúirt Murad Ahmed, a oibríonn i gcalafort Al-Hudaydah, gur chuir an comhaontú sos cogaidh idir Washington agus an Houthis roinnt faoisimh ar fáil in ainneoin eagla na n-aerstráicí amach anseo. Dhírigh smachtbhannaí na Stát Aontaithe le déanaí ar thancaeir ola a sheachadann breosla chuig calafoirt lena n -áirítear Hudaydah, a Tá éilimh Washington faoi rialú Houthiag ligean don ghrúpa leas a bhaint as breosla a dhíol ar phraghsanna margaidh dubh teannta.
“Tar éis na mbuamála agus na mblocáin bhreosla, bhí géarchéimeanna tromchúiseacha romhainn.
Dúirt Althaibani go bhfanann sibhialtaigh gafa idir an feachtas buamála leanúnach Iosrael, smachtbhannaí na Stát Aontaithe agus an Houthis, agus nach bhfuil an chuid is mó in ann níos mó a dhéanamh ná foscadh ina dtithe nuair a chloiseann siad fuaim na bombardúcháin.
“Thiocfadh leo díriú ar an Houthis dá mba mhian leo, ach cén fáth a bhfuil siad ag buamáil cathracha mura bhfuil siad ag iarraidh sibhialtaigh a mharú?” a dúirt sé. “Rinne siad bomáil ar fud na cathrach agus bhí eagla ar dhaoine teitheadh i gcás go mbuaileann siad na ceantair sin. Chinn siad bás a fháil ina dtithe féin. Níl aon rud is féidir leo a dhéanamh.”













