SAg dul taobh amuigh de Pawnbrokers ar Goodison Road, ag fanacht lena athair chun teacht chun cinn tríd an slua tar éis an chluiche, níorbh fhéidir le Colin Harvey óg a shamhlú cad a bhí os a chomhair. Ag seasamh san áit chéanna inniu, bheadh an Evertonian mór ag tabhairt aghaidh ar dealbh de féin a fuair bás in éineacht le comhbhaill de “The Holy Trinity”, Howard Kendall agus Alan Ball. Níor laghdaigh an t-am iontas an 80 bliain d’aois ar a shaol agus a oidhreacht ag Goodison Park.
“Cén chaoi a dtéann tú ó bheith i do leanbh ag breathnú ar Everton ó pheann na mbuachaillí go dealbh a bheith agat ar Bhóthar Goodison?” Deir sé, le fíor -iontas. “Dá mba rud é gur chuir duine mé i láthair ar ais ansin le stair mo shaol sa pheil ba mhaith liom a rá: ‘Ná bí amaideach, ní tharlóidh aon rud mar sin riamh dom.’ Ach rinne sé.
Tá an mothúchán i nguth Harvey soiléir. Tá cuimhní peile saibhre ann le machnamh a dhéanamh orthu de réir mar a ullmhaíonn foireann na bhfear Everton slán a fhágáil ag Goodison tar éis 133 bliain ach is áit an -phearsanta é freisin. Tá an teaghlach agus na cairde mar chuid de stair Harvey leis an Old Stadium mar atá i dtrothar lár na páirce Everton, ag traenáil an chlub ina thréimhse is rathúla, agus ina dhiaidh sin ag Kendall mar bhainisteoir agus ag forbairt mórshiúl tallainne mar chóitseálaí óige, Wayne Rooney ina measc.
Níor thug aon duine níos mó do Everton ná fear a chiallaigh a chuid elegance agus teicníc gur tugadh “an phelé bhán” air sna 1960í, ach go bhfuil sé fós ar cheann de na daoine is humble a d’fhéadfá a chomhlíonadh. “Ó mo sheanathair chugam agus anois ar aghaidh chuig mo chlann clainne, is é ár gclub teaghlaigh é,” arsa Harvey. “Ba áit íocónach é Goodison don pheil. Bellefield [Everton’s former training ground] Agus bhí Goodison Everton chugam. Ach bogann an t -am ar aghaidh? “
Chaith Harvey dhá bhliain óige a bhí ina chónaí faoi scáth Goodison ar Shráid Leta, bóthar amháin taobh thiar de Shráid Gwladys. Caitheadh Dé Domhnaigh ag a sheantuismitheoirí i Fazakerley ag éisteacht le Tales of Dixie Dean. “Deir mo sheanathair: ‘Ní maith an rud é an t-ionad nua-aimseartha, d’fhéadfadh Dixie scór a bhaint as ceanntásc ón líne leathbhealaigh,’ agus ba mhaith liom suí ansin ag creidiúint go léir,” arsa Harvey le gáire. “Ach féach ar a thaifead [377 goals in 431 Everton appearances]tá sé dochreidte in aon ré. Is dócha go raibh mo sheanathair ann nuair a scóráil Dixie Dean a 60ú sprioc [on the final day of the 1927-28 season]. D’oibrigh sé ar na duganna agus mar sin shiúilfeadh sé suas go Goodison. Sin an fáth ar tógadh Goodison áit a raibh sé, ionas go bhféadfadh daoine siúl go dtí an cluiche. Ní raibh carranna ag aon duine nuair a tógadh é ar dtús. ”
Bhí réamhrá Harvey ar Everton go luath sna 1950í, an uair dheireanach a bhí an club lasmuigh den eitilt is fearr, agus ar an domhan eile. Thiocfadh a athair, Jim, ar ardán Street Gwladys. Dhéanfadh Harvey agus a dheartháir níos óige, Brian, dul i bpeann na mbuachaillí. Suite i gcúinne cúil ardán sráide íochtarach Gwladys, ba chaighean ó urlár go síleáil é nach raibh aon éalú ann. Dhéanfadh na buachaillí a n -athair taobh amuigh de na pawnbrokers ina dhiaidh sin.
“Ba é Tiarna na gCuileoga ann,” arsa sé. “Bhí na cinn is mó chun tosaigh. Bhí orm súil a bheith agam i gcónaí ar mo dheartháir níos óige chun a chinntiú go raibh sé ceart go leor. Bhí thart ar 70,000 ann ansin. [the equivalent of 5p today] Chun dul i bpeann na mbuachaillí. ”
Tháinig Harvey chun cinn as an gcliabhán cruach isteach i bprintíseacht le Everton i 1961. Bhí an pháirc oiliúna do na foirne A agus B taobh thiar de sheastán deireadh na páirce ag Goodison, in aice le sraith bheag de thithe sraithe ina raibh imreoirí agus fostaithe an chlub lonnaithe uaireanta. Deir sé: “Thosaigh mé ag obair mar chléireach NHS ar an Luan agus an oíche sin tháinig Harry Cooke, an sean -Scout Everton, go dtí ár dteach agus thairg mé foirmeacha printíseachta dom. Mar sin, ar an Máirt, thug mé mo fhógra isteach!
Ceithre mhí tar éis dó breathnú ar fhoireann Harry Catterick, buaigh foireann League 1963, tar éis dóibh dul isteach i Goodison chun na ceiliúradh a ghabháil nuair a d’oscail na geataí le 20 nóiméad fágtha, rinne Harvey 18 mbliana d’aois a chéad Everton in aghaidh Inter ag San Siro. Chuir Seaimpíní Helenio Herrera Everton amach as Corn na hEorpa ach fuair an t -imreoir lár páirce óg cuimhneachán deas ón ócáid. “D’iarr Harry orm suas go dtí a oifig díreach tar éis mo chéad uair. Shíl mé go raibh mé ag dul a fháil bollocking. Bhí gramafón curtha i láthair ag Inter mar bhronntanas agus dúirt Harry: ‘Is maith leat do thaifid, ná tusa? Mar sin, thóg mé an baile gramafóin.
Níl aon leisce ar Harvey an t -imreoir is fearr a sheinn sé ag Goodison a ainmniú. “Ó tá an t -imreoir is fearr faoi mhíle Alan Ball,” a deir sé gan aon éideimhne. “Is é Alan Ball an peileadóir nua-aimseartha is mó ag Everton.
Tagann Harvey go láithreach le cuimhní Goodison, cé go raibh ceann de na hamanna gairme is mó a bhí aige ag scóráil an buaiteora i gcluiche leathcheannais Chorn FA 1966 i gcoinne Manchester United ag Burnden Park. “Bhuaigh Everton an tsraith a bhuachan i 63. Scóráil an sprioc i 1970 a chuir an tsraith i gcion. Ba thréimhse iontach é traenáil le Howard trí na 80í; ba oíche iontach é Bayern München, agus bhuaigh mé an chraobh faoi dhó.
Bhuail Harvey beirt imreoirí West Brom sular aimsigh sé an choirnéal is fearr ón taobh amuigh den bhosca chun bua craobhchomórtais sraithe Everton i 1970 a shéalú. Mar sin féin, agus ceann a ghluaiseann é fós, is é an radharc a tháinig chun cinn tar éis na feadóige deiridh. “Chuaigh muid suas an staighre chun ár mbonn a chur i láthair i mbosca na sean -stiúrthóirí. Rinne mo dhaid a bhealach tríd an slua go dtí imeall an bhosca stiúrthóirí agus de réir mar a tháinig mé amach chun mo bhonn a fháil chonaic mé é.
Tar éis cur chun cinn nuachtlitir
Breathnaítear ar chinneadh Kendall Harvey a chur chun cinn ó Chúltaca an Chúltaca go dtí an chéad fhoireann i mí na Samhna 1983 mar an tús don tréimhse is rathúla i stair Everton. Lean Corn an FA, dhá chraobhchomórtas sraithe agus Corn na mBuaiteoirí Corn na hEorpa sna ceithre bliana amach romhainn. Meastar gurb é an oíche is mó a bhí ag Sráid Gwladys “an liathróid sa ghlan” a bheith ag teacht ar ais leathcheannais an Chorn i gcoinne Bayern i 1985, nuair a dúirt Kendall lena chuid imreoirí ag leath-am go mbeadh Sráid Gwladys.
“Bhí mo iníon Mel agus mo iníon is sine Joanna, a fuair bás cúpla bliain ó shin, sna seastáin an oíche sin agus dúirt siad liom ina dhiaidh sin go raibh an talamh ag croitheadh,” a deir Harvey. “Bhí an fhoireann cosúil le banna deartháireacha. Fiú nuair a ghlac Bayern an ceannaire bhí a fhios agat go raibh muid ag dul a bhuachan.
“Ina dhiaidh sin, tháinig John Greig, a bhí ina bhainisteoir ar Rangers, agus Alex Ferguson, a bhí i gceannas ar Aberdeen ansin, isteach sa seomra tosaithe le haghaidh deoch. Ní raibh siad in ann é a labhairt nuair a bhí sé ann.
Dá mba rud é gurbh é Bayern an oíche is fearr a bhí ag Goodison ansin ní mór don 3 Bealtaine 1989 a bheith i measc na ndaoine is mó a bhfuil an -tóir orthu. Thug Learpholl cuairt chun aghaidh a thabhairt ar Everton Harvey ina gcéad chluiche iomaíoch ó shin Tubaiste Hillsborough 18 lá roimhe sin. “Bhí ionadh orm go raibh an cluiche chomh tapaidh sin,” a deir Harvey. “Shíl mé go gcuirfí an pheil ar fionraí go dtí an séasúr ina dhiaidh sin toisc go raibh sé chomh mór sin.
Fuair Dean bás ag Derby Merseyside ag Goodison i 1980. Fuair Catterick bás in imthosca cosúla beagnach cúig bliana ina dhiaidh sin. “Bhí mé ag Goodison nuair a fuair Dixie Dean agus Harry bás,” arsa Harvey. “Is cara liomsa, Ian Irving, an dochtúir club, agus d’fhreastail sé ar an mbeirt acu agus d’fhógair sé iad marbh. Dúirt sé liom go raibh a lámha ag croitheadh nuair a bhí sé ag déanamh an bhreithiúnais, nach raibh sé riamh chomh neirbhíseach ina shaol. Ní raibh sé in ann dul thar an méid a bhí ag tarlú.”
Ní bheidh baint ag Harvey le slán a fhágáil ag Everton le Goodison. Mar thoradh ar na fadhbanna cromáin a chríochnaigh a ghairm bheatha i 1975 agus mar thoradh air, chuir dhá athsholáthar cosc air freastal ar chluiche ar feadh 18 mí. Ní dhéanfadh siúl trí slua adoring ach an pian a ghéarú. D’íoc sé cuairt phríobháideach chun na meirgí a tugadh in ómós a fheiceáil dá 80ú lá breithe i mí na Samhna. Go hoiriúnach, rinne siad maisiú ar dheireadh Shráid Gwladys áit ar sheas sé uair amháin. “Nuair a fhéachaim siar rinne mé mo dhícheall ar gach rud a rinne mé,” arsa sé. “Ní raibh mé an -mhaith ag bainistiú ach rinne mé mo dhícheall agus bhain mé roinnt cuimhní iontacha amach.”
Tá sé i gceist ag Everton “The Naofa na Tríonóide” agus dealbha Dixie Dean a fhágáil áit a seasann siad seachas iad a athlonnú go Duga Bramley-Moore. Fanfaidh an cré -umha Harvey os comhair an áit ina bhfanfadh an Harvey óg chun bualadh lena athair. “Tá dealbh orm, Howard Kendall agus Alan Ball taobh amuigh de Pháirc Goodison,” a deir an fear atá freagrach as go leor de na chuimhneacháin is mó a bhfuil meas orthu sa staidiam. “Tá sé sin maith go leor dom.”