Tá 144 duine ar a laghad tar éis bás a fháil agus gortaíodh 732 tar éis do chrith talún cumhachtach Myanmar a bhualadh, ag marú naoi gcinn ar a laghad níos mó i gcomharsanacht An Téalainn nuair a thit foirgneamh ard-ardú atá á thógáil i Bancác.
Bhuail an crith talún 7.7-mainiúlacht lárnach Maenmar ag 12.50in am áitiúil Dé hAoine ag doimhneacht 10km (6.2 míle). Bhí a chroílár thart ar 11 míle (17.2km) ó Mandalay, an dara cathair is mó i Maenmar.
Dúirt Min Aung Hlaing, príomhfheidhmeannach junta Myanmar, go raibh sé ag súil go n -ardódh an dola báis agus d’áitigh sé “aon tír, aon eagraíocht” chun cabhrú le hiarrachtaí faoisimh – iarratas neamhchoitianta ón rialtas míleata iargúlta. Dúirt an junta go raibh an-éileamh ar fhuil sna ceantair is measa a raibh tionchar acu air mar gur fhás imní faoi conas a shroichfeadh tarrthálaithe roinnt codanna de thír a bhfuil géarchéim dhaonnúil forleathan acu cheana féin.
Dúirt údaráis Téalainnis gur tharla ocht gcinn de na naoi mbás a tuairiscíodh tar éis don fhoirgneamh ard-ardú a bheith ar an talamh sa phríomhchathair. Tá tarrthálaithe ag cuardach 81 duine eile atá gafa sa spallaí. Tuairiscíodh damáiste freisin sa tSín.
I Maenmar, dúirt finnéithe agus na meáin áitiúla gur maraíodh daoine i gcathair Mandalay agus sna bailte Toungoo agus Aungban. Tógadh na céadta taismí chuig ospidéal sa phríomhchathair, Naypyidaw, áit a raibh cóireáil déanta ar dhaoine gortaithe taobh amuigh mar gheall ar dhamáiste don fhoirgneamh.
Dúirt oibrí tarrthála ó Amarapura, cathair ársa agus anois ina bhaile de Mandalay, gur aisghabhadh na comhlachtaí de 30 duine ó bhloic árasán il -ilghnéitheach.
“Ní fhaca mé aon rud mar seo riamh roimhe seo – tá an chuma ar ár mbaile mar chathair a bhí ag titim,” a dúirt sé, ag meas gur scriosadh thart ar an gcúigiú cuid de na foirgnimh.
“Fuaireamar glaonna ar chabhair ó dhaoine ón taobh istigh, ach ní féidir linn cabhrú toisc nach bhfuil dóthain daonchumhachta agus meaisíní againn chun an smionagar a bhaint, ach ní stopfaimid ag obair.”
Tá scála an damáiste i Maenmar fós le bheith soiléir, cé gur léirigh píosaí scannáin sna meáin shóisialta atá ag teacht chun cinn ó na réigiúin lárnacha gur thit go leor foirgneamh nó go ndearnadh damáiste dóibh.
I Bancác, dhearbhaigh na húdaráis gur limistéar tubaiste an chathair, ag rá go raibh orthu chun measúnú agus monatóireacht a dhéanamh ar limistéir a ndearnadh damáiste dóibh agus cabhrú le daoine a d’fhéadfadh a bheith i mbaol. Rith daoine amach ar na sráideanna i scaoll, go leor acu aíonna óstáin i bhfolctha agus cultacha snámha, mar a d’imigh uisce síos ó linn ardaithe ag óstán só amháin. I gceann scríbe turasóireachta thuaidh Chiang Mai, áit a ndeachaigh an chumhacht amach go hachomair, rinne na cónaitheoirí a bhí ag cur isteach orthu taobh amuigh, gan a bheith cinnte conas freagairt.
“Theith mé amach go tapa as an siopa in éineacht le custaiméirí eile,” a dúirt Sai, 76, a bhí ag obair i Minimart i Chiang Mai nuair a thosaigh an siopa ag croitheadh. “Is é seo an tremor is láidre a bhfuil taithí agam air i mo shaol,” a dúirt Sai le Agence France-Presse.
Dúirt Mohamed Riyas, stiúrthóir réigiúnach an Choiste Tarrthála Idirnáisiúnta, gur dócha go mbeadh tionchar an chrith talún dian agus go bhféadfadh sé na mílte duine a dhíláithriú, ag fágáil bia, foscaidh agus cúnamh leighis de dhíth orthu.
“Tá faitíos orainn go bhféadfadh sé a bheith seachtainí sula dtuigimid an méid iomlán díothaithe de bharr an chrith talún seo, mar go bhfuil línte líonra cumarsáide síos agus go gcuirtear isteach ar iompar,” a dúirt sé. “Níor chóir an damáiste do bhonneagar agus do thithe, cailliúint na beatha, agus gortuithe a bhaineann le pobail a bhfuil tionchar acu orthu a mheas faoina luach.”
Thairg Ard -Rúnaí na Náisiún Aontaithe, António Guterres, a chomhbhrón agus dúirt go raibh líonraí réigiúnacha ag slógadh chun cabhrú leo siúd a bhí i ngátar.
Dhearbhaigh junta Myanmar, a chaill na críche go grúpaí armtha, staid éigeandála ar fud na sé réigiún is measa a raibh tionchar acu air. Chomh maith leis an nglaoch ar chúnamh idirnáisiúnta, rinne an teilifís stáit achomharc intíre do sholáthairtí leighis agus do shíntiúis fola mar gheall ar an méid a dúirt sé go raibh gortuithe “an oiread” i dtrí ionad uirbeacha.
Sínfidh an Quake míleata rialaithe Myanmar. Dúirt na mílístí frith-Junta, ar a dtugtar fórsaí cosanta na ndaoine, go gcuirfeadh a gcuid trúpaí cabhair dhaonnúil ar fáil.
Léirigh píosaí scannáin a tógadh taobh istigh de Aerfort Mandalay go raibh daoine ag rásaíocht ar shábháilteacht trí hallaí dusty, an t -urlár scaipthe le painéil síleála. Taispeánann na físeáin, a d’fhoilsigh na meáin áitiúla, daoine a bhí ag crouching ar an urlár taobh amuigh den aerfort ar mhaithe le sábháilteacht.
Dúirt finné i Mandalay, a d’iarr gan a bheith ainmnithe, gur maraíodh ochtar daoine agus go raibh faitíos ar dhaoine eile a bheith gafa tar éis do fhoirgneamh tógála i mbaile Pyigyitagon titim. “Bhí tionchar ag an gcrith talún ar Chathair Mandalay ar fad.
Léirigh íomhánna a d’fhoilsigh Khit Thit Media, gníomhaireacht nuachta atá lonnaithe i Maenmar, cairn brící agus spallaí taobh amuigh de mhosc damáiste, i Mandalay freisin. Fuair 20 duine ar a laghad bás ansin, thuairiscigh sé, cé nárbh fhéidir an figiúr seo a fhíorú.
Maraíodh triúr ar a laghad freisin tar éis mosque i Toungoo, i réigiún Bago, a thit go páirteach, dúirt beirt fhinnéithe le Reuters. “Bhí muid ag rá paidreacha nuair a thosaigh an croitheadh… Fuair triúr bás ar an láthair,” a dúirt finné. Thuairiscigh na meáin áitiúla go bhfuair beirt ar a laghad bás agus gur gortaíodh 20 bliain tar éis do óstán titim in Aungban.
Chuir urlabhraí don Eagraíocht Dhomhanda Sláinte síos ar an gcrith talún mar “imeacht ollmhór” a chuir “bagairt an -mhór ar an saol agus ar an tsláinte”, ag cur leis: “Tá ár mol loighistice curtha i ngníomh againn chun breathnú go háirithe ar sholáthairtí tráma agus rudaí cosúil le socruithe seachtracha, mar tá súil againn go mbeidh go leor díobhálacha ann a gcaithfear déileáil leo.”
Dúirt Marie Manrique, comhordaitheoir cláir do Chónaidhm Idirnáisiúnta na gCumann na Croise Deirge agus Dearg: “Tá damáiste déanta do bhonneagar poiblí lena n-áirítear bóithre, droichid agus foirgnimh phoiblí.
Tá coimhlint ag Myanmar ó ghabh an míleata cumhacht i mí Feabhra 2021 i gcúrsaí a chuir an pobal i gcoinne go forleathan. Ó shin i leith sheol sé cniogbhealaí brutal ar aon chineál freasúra, agus tá sé contúirteach d’iriseoirí oibriú taobh istigh den tír.
Thug oifigeach sinsearach de chuid na NA rabhadh i mí na Samhna go D’fhéadfadh 2 mhilliún duine i stát Rakhine Maenmar aghaidh a thabhairt ar ocras Laistigh de mhí mar gheall go raibh “titim eacnamaíoch iomlán” mar thoradh ar choinbhleacht fíochmhar agus ar bhlocáil trádála agus an baol gorta atá ar tí tarlú.













