Tá baile cois farraige atá ag titim amach chun lobhadh le “sloda buinneach” agus lido tréigthe socraithe le haghaidh athchóiriú £ 23 milliún.
Bhí cónaitheoirí míshásta i Whitehaven, Cumbria, bréan le siopaí ar bord, teach tábhairne agus ionaid chearrbhachais atá as dáta.
Youtuber Turdtowns, a thug cuairt ar an mbaile, a dúirt roimhe seo: “Cé nach cosúil go bhfuil sé cosúil le halla a thuilleadh do rud ar bith atá ag breithniú ar staid na háite, is é an príomhfhocal anseo ná poitéinseal.
“Is féidir liom a fheiceáil go bhfuil siad ag iarraidh anseo, nach bhfuil dóchas tugtha acu, agus creidim é nó nach raibh siad i ndáiríre roinnt turasóirí anseo timpeall limistéar an chuain.”
Lean siad ar aghaidh: “Tá go leor foirgneamh briste, briste ag an áit ach tá fógraí ag go leor acu ag cur in iúl dóibh go ndéanfar iad a chlaochlú go luath.”
In ainneoin a chuid bacainní, dúirt an láithreoir físe go raibh ailtireacht agus pobal cairdiúil an cheantair an -tógtha leis.
Ach tháinig siad i gcrích: “Ní fuath liom é anseo, is é an rud a dhéanaim an t -uisce oráiste bréan seo, cad a dhéanfadh sé seo fiú?
“Is saincheist eile í a bhfuil an áit seo ar ais aici, is é seo ceann de na chéad rudaí a bheidh le feiceáil ag na turasóirí.
“Sórtáil an truailliú seo amach, b’fhéidir go bhféadfadh Whitehaven turais bháid a thairiscint do na turasóirí ach go dtí sin níl mé ag dul in áit ar bith in aice leis an sloda buinneach caramal lonrúil seo.”
Ach anois tá an baile á athbheochan trí threisiú £ 63 milliún a bheith ag fulaingt súl.
Táthar ag súil go dtabharfaidh an maoiniú saol nua léas nua isteach san ionad saoire cois farraige.
Tá an chomhairle ar cheann de 30 ar fud na tíre a chuidigh leis an Aireacht Tithíochta, Pobail agus Rialtas Áitiúil.
Aontaíodh a n-iarratas de £ 23.439 milliún sa phrionsabal sa bhliain airgeadais 2025-2026.
Cuideoidh an sní isteach airgid leis an gcomhairle déileáil le saincheisteanna a mheastar a bheith “neamh -inbhainistithe”.
Dúirt ráiteas ón Aireacht Tithíochta, Pobail, agus Rialtas Áitiúil: “Níl an Rialtas faoi aon drochthionchar ar scála na saincheisteanna airgeadais atá os comhair comhairlí agus tá sé tiomanta do chobhsaíocht a athbhunú agus athchóiriú a thabhairt chun a chinntiú go bhfuil an rialtas áitiúil oiriúnach, dlíthiúil agus réasúnta agus gur féidir leis a ról criticiúil a imirt maidir le soláthar na bpobal.
“Tógfaidh an t -athchóiriú am, áfach, agus tá poitéinseal ann go mbeidh éagobhsaíocht leanúnach ann agus muid ag obair chun bunsraith an rialtais áitiúil a shocrú.”
Dúirt Emma Williamson, leas -cheannaire Chomhairle Cumberland, le White Haven News: “Táim bródúil as an máistirphlean a stiúradh as athghiniúint Whitehaven thar ceann Chomhairle Cumberland.
“Léireoidh an máistirphlean súil ár gcónaitheoirí dár mbaile agus tá sé ríthábhachtach go dtógfaimid é seo ar aghaidh. Tá sé níos mó ná athbheochan amháin, tá sé i gceist le pobal a spreagadh chun todhchaíochtaí níos gile a chruthú, ina gcuireann nuálaíocht leis an oidhreacht agus go gcruthaíonn ár nguth oidhreacht bhríomhar, inbhuanaithe.”
Dúirt urlabhraí Comhairle Cumberland: “Táimid ag dul ar aghaidh le máistirphlean nua do lár an bhaile, agus táimid ag cur stoc ar na huirlisí éagsúla atá ar fáil agus cad iad na céimeanna is féidir a dhéanamh chun aonaid fholmha a thabhairt ar ais.
“Le linn an máistirphlean a thabhairt ar aghaidh táimid tiomanta do bheith ag obair i gcomhpháirtíocht éifeachtach agus beimid ag tabhairt faoi na roghanna go léir atá ar fáil, lena n -áirítear úsáid cumhachtaí forfheidhmithe.
“Tá an chomhairle tiomanta do lár an bhaile Whitehaven a fheabhsú agus taobh le hoibreacha reatha chun feabhas a chur ar réimse an phobail; tá an bhliain seo caite tar éis dúinn a bheith glan agus feabhsuithe ar Pháirc an Chaisleáin.
“Tá infheistíocht déanta againn i Whitehaven mar chuid de Chiste Rathúlachta Comhroinnte na Ríochta Aontaithe agus táimid ag iarraidh a chur ina luí ar úinéirí foirgníochta a n -áitreabh a ghlanadh suas.”
Chuir Josh MacAlister, an MP do Whitehaven agus Workington, leis an gcaoi a raibh an “athghiniúint” ar cheann dá “phríomhthosaíochtaí”.
Tagann sé seo de réir mar a d’fhéadfadh Brits a bheith ina chónaí i mbaile cósta “mionghearrtha” eile le lár an bhaile “ag fáil bháis” leas a bhaint as athchóiriú £ 20 milliún go luath.
Is é an “áit is measa chun cónaí sa Ríocht Aontaithe” baile cois farraige Essex agus tá sé ar cheann de na ceantair is díothaí ar fud na tíre.
Tá sé i gceist go ndéanfar Clacton-on-Sea a chlaochlú mar chuid de thionscadal athghiniúna rialtais.
Is dócha go ndéanfar an maoiniú a instealladh i lár an bhaile nach bhfuil in úsáid i gceann de na comharsanachtaí is díothaí i Sasana, de réir sonraí ag an Aireacht Tithíochta.
Tá tionchar ag an meath ar chónaitheoirí, ag cur síos ar an “atmaisféar uafásach“de lár an bhaile.
D’inis duine áitiúil amháin don ghrian conas a chuaigh siad as a mbealach chun “an oiread ama agus is féidir a chaitheamh sa bhaile”.
D’fhág an t -instealladh airgid £ 19.7 milliún ón Aireacht Tí, Pobail agus Rialtas Áitiúil go raibh an -áthas ar chomhairleoirí.
Tá an t -airgead le húsáid mar chuid de shraith tionscadal i Clacton agus Jaywick Sands in aice láimhe.
Ina measc seo tá infheistíocht £ 3 milliún chun an tIonad Fóillíochta a fhorbairt.
Cé go n -áirítear leis an gcéad sraith tionscadal ionad Micrea -Ealaíne agus Pobail agus Fritháireamh Siopa Feabhsaithe, tá an dara tonn le tabhairt ar aghaidh níos déanaí i mbliana.
In áiteanna eile, muintir na háite agus úinéirí gnó i mbaile a ainmníodh uair amháin “Ceann de na cinn is measa sa Ríocht Aontaithe“Léirigh siad go mbraitheann siad” náire “ag staid lár an bhaile.
Tugadh “Queen of the English Riviera” ar Torquay i nDeisceart Devon mar gheall ar a aeráid éadrom, a phictiúr-foirfe tránna agus naisc le Agatha Christie.
Ach anuraidh a? Suirbhé darb ainm Torquay mar an baile is lú is fearr le Brits.
Scóráladh thar chatagóirí lena n -áirítear luach ar airgead, bia agus deoch, cóiríocht, radharcanna cultúrtha, éascaíocht dul timpeall agus easpa sluaite, níor éirigh le Torquay ach scór foriomlán de 58 faoin gcéad a bhaint amach.
Ach tá sé beartaithe ag Comhairle Torquay tús a chur le hobair ar athfhorbairt mhór ar choimpléasc Chearnóg an Aontais amach ó Shráid an Aontais.
Cuirfear thart ar 100 teach nua, áiseanna cúram sláinte agus siopaí in ionad an ionaid siopadóireachta atá ann cheana.
Má cheadaítear an t -iarratas pleanála, tosóidh an tógáil an chéad cheann eile, a deir an chomhairle go ndéanfaidh sé “athbheochan” ar an gceantar.