Taispeánann píosaí scannáin suaite athair agus mac ag ionsaí go foréigneach ar oifigigh na gníomhaireachta timpeallachta a d’iarr a gceadúnais iascaireachta.
Tá an duo, a thug ionsaí ó bhéal agus go fisiciúil ar bheirt oifigeach, dhornáin ag eitilt le bille cúirte £ 12,000.
Rinne slatiascairí Sidney Bowman, 75, agus Andrew Bowman, 44, ionsaí ar dhá oifigeach gníomhaireachta comhshaoil a d’iarr a n -ainmneacha agus a seoltaí tar éis dóibh iad a bheith ag iascaireacht gan cheadúnas.
In ainneoin gur cuireadh in iúl dóibh go raibh siad ar cheamara, phléasc Sidney oifigeach sa tsúil tar éis dá mhac a chomhghleacaí a bhualadh san aghaidh.
Ach amháin tar éis do na póilíní teacht ar an láthair, dhearbhaigh Sidney agus Andrew a bhféiniúlachtaí.
An slatiascairí iad a phionósú mar gheall ar an ionsaí ag Iascaigh Halla Poole, Alverley, Shropshire, an 6 Meán Fómhair 2023 ag Cúirt Ghiúistísí Telford an mhí seo caite ar 25 Aibreán.
Thosaigh an punch suas nuair a dhiúltaigh Andrew a chuid sonraí a thabhairt do na hoifigigh agus dúirt sé lena athair gan ceachtar acu.
Thosaigh oifigigh na Gníomhaireachta Comhshaoil ag eisiúint rabhaidh ag an bpointe seo, ach ansin thosaigh Andrew ag éirí ó bhéal agus go fisiciúil, oifigigh a bhí ag bagairt agus a threalamh a bhogadh.
Spooked, bhog na hoifigigh scian iascaireachta ar shiúl ó na hionsaitheoirí ag an bpointe sin chuir Andrew bac ar oifigeach amháin san aghaidh.
Thug an t -oifigeach eile rabhadh do athair Andrew, “Ná déan é,” ach ansin rinne Sidney iarracht cófra an oifigigh a ghreamú agus “chuir sé sa tsúil é le hairm flailing.”
Chuala an chúirt conas a chaithfí Andrew a thabhairt chun na talún tar éis di diúltú a bheith lámhdhéanta.
Shocraigh sé gur smaoineamh maith é a éileamh gur tugadh David Wilkes air agus luigh sé faoina sheoladh.
Ach amháin tar éis na póilíní a ghlaoch, an ndearna an duo fess suas go dtí na sonraí cearta.
Chuir Sidney ciontach le dhá chomhaireamh de ionsaí a dhéanamh ar oibrí éigeandála agus comhaireamh amháin iascaireachta gan cheadúnas.
Ordaíodh dó £ 806 a íoc fíneáilformhuirear íospartach £ 322 agus costais £ 4,000.
D’admhaigh Andrew dhá chomhaireamh de ionsaí a dhéanamh ar oibrí éigeandála, dhá chomhaireamh de bhac a chur ar bháille uisce agus ar chomhaireamh amháin iascaireachta gan cheadúnas.
Tugadh fíneáil £ 634 dó, formhuirear íospartach £ 253, cúiteamh £ 50 agus costais £ 6,000.
Meastar go bhfuil báillí uisce na Gníomhaireachta Comhshaoil mar Chonstáblaí chun críocha reachtaíocht iascaigh a fhorfheidhmiú ‘agus go gcosnaítear iad faoin Acht um Ionsaithe ar Oibrithe Éigeandála (Cionta) 2018.
Dúirt urlabhraí don Ghníomhaireacht Comhshaoil: “Taispeánann na habairtí seo nach dtabharfaidh na cúirteanna cead do sheirbhísigh phoiblí dul gan phíonós.
“Cuireann sé teachtaireacht láidir amach chuig daoine eile atá ag iarraidh stop a chur lenár n -oifigigh a gcuid dualgas a chomhlíonadh.
“Bíonn mí -úsáid agus bagairtí foréigin ag ár n -oifigigh maidir le hobair thábhachtach a dhéanamh chun daoine agus an comhshaol a chosaint.
Léigh tuilleadh ar Ghrian na hÉireann
“Ní bheidh aon leisce ar an nGníomhaireacht Comhshaoil iad siúd a chuireann bac ar a fhoireann a ionchúiseamh nó a ionsaí.
“Má bhíonn amhras ar dhaoine eachtraí iascaireachta mídhleathacha ba chóir dóibh glaoch ar ár beolíne 24/7 ar 0800 807060.”
















