TTá sé deacair a thuiscint go bhfuil sé thar a bheith tuisceanach. Díreach míle soir ó bhaile Macduff, i gContae Aberdeen, soláthraítear trí chomhlacht uisce farraige an lido trí chóras líonta taoide agus roinnte ar bhalla coincréite, sleamhain le feamainn. Fógraíonn machnamh an uisce pailliún ealaíne deco mint-agus-uachtar buailte, agus radharc cineamatach farraige. Ó ardán dín an phailliúin, áit a bhfuil táblaí agus cathaoireacha daite dandelion leagtha amach, tá sé éasca cúpla nóiméad a chailleadh ag amharc thar na lomáin goirt amháin go dtí an spéir ó thuaidh.
Arna choimisiúnú ar dtús ag Comhairle Baile Macduff i 1929, bhí an Pailliún agus na Linnte – linn snámha paddling, “loch” agus linn snámha – deartha ag an ailtire John C Miller agus d’oscail sé dhá bhliain ina dhiaidh sin mar cheann de na trí Art Deco Lidos dá gcineál féin Albain. D’oscail an suíomh go déanach i mí an Mhárta tar éis 30 bliain dúnadh agus deich mbliana d’obair a chosnóidh thart ar £ 2m. Tá an móiminteam ag tógáil timpeall ar ais ag súil go mór le hais an tsamhraidh agus táthar ag súil go mbeidh na linnte in ann fáilte a chur roimh snámhóirí arís.
Is cuimhin le Iontaobhaí Tarlair Reg Connon snámh anseo mar pháiste ag deireadh na 1950í. “Bhíomar ag teacht síos mar theaghlach ar an deireadh seachtaine. Thiocfaimis ar 10 ar maidin agus ba é sin go dtí cúigear san oíche… go gceadaíonn an aimsir,” gáirí.
Rinne laethanta mórthaibhseacha, craobhchomórtais snámha agus fiú ceolchoirmeacha tarlair a chatapulted i gceann scríbe fóillíochta is fearr idir na 1950í agus na 70idí, ag freastal ar phobail agus ar chuairteoirí araon mar linn freastal ar an linn go dtí deireadh mhí Lúnasa. Choinnigh sé suas a cháil go dtí na 1980í agus, ar uairibh, cuireadh an t -uisce ar leataobh chun sluaite a óstáil do bhanda ar nós Jethro Tull, roicéirí fliucha fliucha agus roicéirí Ceilteacha Runrig.
Mar sin féin, bhí oll -aistriú foirne ag na 90idí luatha go linn snámha faoi dhíon i Banff in aice láimhe, rud a d’fhág gur dúnadh de réir a chéile an Lido. Ansin, de réir mar a bhí na nithe is díol spéise ag an mbóthar, chuaigh sé isteach i gclós súgartha tréigthe go dtí 2012.
“D’athraigh an linn snámha faoi dhíon gach rud,” a deir Connon. “Timpeall an ama chéanna bhí eitiltí saor thar lear ar fáil agus ní raibh sé mar an gcéanna arís.” Sa séasúr ard, tugadh turasóirí Moray Firth in áit drioglanna Whisky Speyside, pointí faire deilf buidéalaithe agus tránna a ndearnadh monatóireacht orthu.
Bhí athbheochan Tarlair ina hiarracht shuntasach agus spreagúil 12 bliana ag an Cairde Tarlairbanna dílis de 34 oibrí deonach a bhfuil sé mar aidhm aige an t-aonán mara seo a athbhunú. Is iomaitheoir sa bhabhta ceannais sa Tionscadal Athchóirithe Pailliún Dámhachtainí Dearaidh na hAlban.
Déanann Pat Wain, iar -mhúinteoir ealaíne agus cathaoirleach an iontaobhais, maoirseacht ar phota de Skink Cullen do roghchlár lóin an Phailliúin, ar an bpróiseas. “Táimid ag dul timpeall anseo ar feadh 12 bliain, ach ag iarraidh go mór maoiniú a fháil ar feadh 10 agus, sa mhéid sin, cuireadh bac ar go leor iarrachtaí,” a deir sí.
Tá deich mbliana de mhaoiniú deonaithe ag Rialtas na hAlban agus ag Comhairle Aberdeenshire, atá fréamhaithe i gcaomhnú a stádais mar mhaoin A-list, ach chiallaigh roinnt coimhlintí go raibh a thodhchaí faoi bhagairt go leanúnach.
“Ag pointe amháin bhí dhá thorthaí beartaithe ann chun gorlann gliomaigh a dhéanamh nó gan rud ar bith a dhéanamh,” arsa Wain. “Bhí mé chomh díograiseach sin go bhféadfadh rud ar bith a dhéanamh a bheith ina rogha go bhfuair triúr againn le chéile agus gur chuir siad tús leis an gcoiste.”
Lean stádas carthanachta cláraithe do chairde Tarlair in 2013, tar éis don triúr a rá nach raibh siad in ann labhairt go hoifigiúil ag cruinniú ceantair. Ar deireadh thiar fuair siad léas 99 bliain ar an pailliún agus níor fhéach siad ar ais ó shin. Thóg sé ocht mbliana eile le haghaidh staidéar féidearthachta a bheith mar thosaíocht ar chlár oibre na comhairle, le feachtas gan staonadh ó na hiontaobhaithe chun an lido a choinneáil. “Rinneamar rudaí eile a dhéanamh – ag coinneáil na gcearta ar bhealach soiléir, ag fiailí na mbóithre i Limistéar an Bhá, cé go raibh an bóthar síos anseo briste go maith.”
Tar éis cur chun cinn nuachtlitir
In 2020, ghabh Tarlair aird an ailtire, Swimmer agus atá bunaithe i Londain Údar Linnte Mara Chris Romer-Lee. Thug sé cuairt ar lá gruama i mí Feabhra agus bhí sé socraithe go tapa ar an suíomh. Bliain ina dhiaidh sin, ghlaoigh Pat, ag fiafraí an raibh sé féin agus comhpháirtí gnó ag Stiúideo ochtapiThógfadh James Lowe, athchóirithe an phailliúin. Dúnta ó 1996 i leith, is seónna amhairc amháin iad na linnte mealltacha anois, agus seasann siad ar an gcéad dul síos le haghaidh athchóirithe fairsinge. Cuirfear cead pleanála dá n -athchóiriú isteach an samhradh seo.
Tá sé fós go luath sa lá, ach tá sruthanna cuairteoirí ag dul timpeall ar an uisce, a bhfiosracht – cosúil le mianach – piqued. Tríd is tríd, is crater de shaghas é an spás, atá suite faoi bhun aghaidh ghrianchloch agus aolchloiche, ar a dtugtar Loch Craig uair amháin. Tá sé corraitheach, serene, sáithithe le cumha – tairseach lánléargais go ham eile agus beagnach go leor chun go ndéanfá dearmad ar do thraein smaoinimh. Ach táimid go léir ag smaoineamh: cathain is féidir linn dul isteach?
Bhí snámhóirí uisce fuar ina ngné den bhá seo ar feadh na gcéadta bliain, ag bailiú ag Salmon Howie, cuas Sandy atá ag dul i léig ar imeall an inlet.
“An Lido – tá sé amhail is dá bhfás sé ón gcarraig,” a deir Pat, a oibríonn go deonach ar an suíomh sé lá sa tseachtain. “Bhí sé i gceist i gcónaí go mbeadh snámhóirí anseo.”
Tá Pailliún Tarlair Lido oscailte Laethúil, 9.30am-2.30pm, FriendsOftarlair.co.uk
