Comhroinneann coimisinéir trádála na hEorpa glaonna gutháin le Rúnaí Tráchtála na Stát Aontaithe Howard Lutnick agus an tIonadaí Trádála Jamieson Greer Dé Luain mar go bhféachann an dá thaobh den Atlantach le teacht ar dhéileáil trádála chun bagairt taraife scuabtha an Uachtaráin Donald Trump a bhaint amach.
“Tá an @eu_commission tiomanta go hiomlán d’iarrachtaí cuiditheacha agus fócasaithe ag luas i dtreo an [EU, U.S.] déileáil, ” Scríobh Maroš Šefčovič ar x. “Leanaimid orainn ag fanacht i dteagmháil leanúnach.”
Tháinig an deptente ina dhiaidh Thóg Trump amach ag idirbheartaithe Eorpacha Dé hAoine seo caiteag gealladh taraifí 50 faoin gcéad ag tosú ag tús mhí an Mheithimh mar phionós mar gheall ar “ár bplé leo… ag dul in áit ar bith.” Ach glao gutháin Dé Domhnaigh le hUachtarán an Choimisiúin Eorpaigh Ursula von der Leyen faoi stiúir Trump chuig Brúigh an dáta tosaithe ar na taraifí ar ais Ó 1 Meitheamh go 9 Iúil – a bhfuil go mór Caol na margaí faoi mhaidin Dé Luain.
Mar sin féin, níl gach duine a bhfuil baint acu leis an gcaibidlíocht ag súil le dearfacht seo go luath tar éis Ultimatum Dé hAoine Trump.
“Tá sé greannach, agus aineolach. Féin-sabotaging, Drivel,” a dúirt oifigeach amháin AE a thug anaithnideacht chun idirbheartaíocht íogair a phlé, ag cur síos ar an gcúl agus amach. “An bhfuil cruthúnas níos mó de dhíth ort go bhfuil cainteanna ag dul in áit ar bith ná an seafóid seo?”
Ach chuir an glao Dé Domhnaigh “spreagadh nua” leis an gcaibidlíocht idir an dá thaobh, Paula Pinho, príomh -urlabhraí don Choimisiún Eorpach,a dúirt ag preas Dé LuainFaisnéisiú.
“Agus tógfaimid é as sin,” a dúirt Pinho. “Tá sé dearfach a fheiceáil go bhfuil rannpháirtíocht ann freisin ar leibhéal na n -uachtaráin agus ón taobh eile, dúirt muid i gcónaí go raibh muid réidh le déileáil a dhéanamh.”
D’athdhearbhaigh urlabhraí an Choimisiúin Eorpaigh Olof Gill creideamh an Choimisiúin i straitéis nialas-le-nialas, a fheicfeadh an dá thaobh a gcuid taraifí tionsclaíocha a dhiúscairt, mar “phointe tosaigh an-tarraingteach le haghaidh caibidlíochta maith.”
Idir an dá linn, leanann an AE ag obair ar liosta de fhrithbhearta féideartha i gcás go dtagann cainteanna leis an Teach Bán ar dhéileáil tríd, a dúirt Gill ag an gcruinniú preasa.
“Chomh maith le labhairt lenár mballstáit, táimid ag caint le tionscal agus páirtithe leasmhara eile a mbeadh spéis acu sa liosta deiridh de fhrithbhearta ionchasacha a mhúnlú,” a dúirt Gill. “Ní mór dúinn a athdhéanamh i ngach céim go bhfuil sé seo ag obair ullmhúcháin i gcás nach n -oibríonn an chaibidlíocht amach, arb é an príomhthosaíocht atá againn i gcónaí.”
Chuir Ari Hawkins leis an tuarascáil seo.
