On 20 Bealtaine, dúirt an Ard-Rúnaí um Ghnóthaí Daonnúla ag na Náisiúin Aontaithe go mbeadh 14,000 leanbh marbh mura dtógtar an imshuí láithreach. An lá roimhe sin, iar -bhall Knesset Moshe Feiglin dúradh: “Gach páiste i Gaza Is é an namhaid. ” Agus anois, ceannairí domhanda sa Ríocht Aontaithe agus sa Fhrainc bagair “gníomhartha coincréite” doiléire más rud é Iosrael “Ní stopann sé an t -ionsaithe míleata athnuaite agus tógann sé a shrianta ar chúnamh daonnúla”. Ach ní leor “gníomhartha coincréiteacha” neamhshainithe. Deirim leis na ceannairí sin: Ní féidir le leanaí Gaza ráitis a ithe.
Bezalel Smotrich, Aire Airgeadais Iosrael, dearbhaithe an tseachtain seo caite: “Táimid ag scriosadh gach rud i nGaza, níl an domhan ag stopadh dúinn.” Mar sin, abair leis an méid a chaithfear a rá, gan leithscéal: ní hamháin go bhfuil údar le hidirghabháil mhíleata chun Gaza a chosaint – tá sé ag teastáil. Tá sé daonnachtúil. Tá sé thar téarma. Caithfear stop a chur le hIosrael.
Ní mór crios gan eitilt a bhunú timpeall Gaza chun tuilleadh buamála ón aer a chosc; agus ba chóir go dtiocfadh comhghuaillíocht de stáit toilteanach le chéile chun conair a chruthú go 1) deireadh a chur le meicníocht choilíneach Iosrael atá socraithe Tóg 65% de thalamh Gaza agus 2) a cheadaíonn do chabhair dhaonnúil a scaipeadh láithreach. Níor chóir go mbeadh idirghabháil mhíleata dírithe ar an marú a stopadh – ba chóir é a úsáid chun ceart na Palaistínigh a bheith ann mar dhaoine, le dínit, ceannasacht agus smacht neamhchoinníollach iomlán ar a gcuid talún agus a dtodhchaí.
Leanann an fógra is déanaí de chuid na Náisiún Aontaithe maidir leis an riosca do Bazan Babies daoine eile ó oifig Phríomh -Aire Iosrael a fhágann go bhfuil sé ar intinn ag Iosrael Gaza a scriosadh go soiléir. Ar mholadh arm Iosrael, iad dúradh Cheadódh siad i “méid bunúsach bia” ó dheas ó Gaza – ach ní as trócaire, gan beatha a shábháil. An chúis atá luaite: cosc a chur ar ghorta an bonn a bhaint den ionradh ar an talamh atá le teacht, chun spás a ghlanadh le haghaidh “troid dhian”. I bhfocail eile, ní cheadófaí do chabhair ach tuilleadh glantacháin eitnigh a bhreoslú. Bia nach faoiseamh é, ach mar athlonnú. Cothú mar uirlis díláithrithe. D’éiligh Netanyahu gur theastaigh idirghabháil dhaonnúil mar gheall ar bhrú idirnáisiúnta, lena n-áirítear ó sheanadóirí poblachtacha pro-Iosrael agus ón Teach Bán. “Thug ár gcairde is fearr ar domhan – Seanadóirí a bhfuil aithne agam orthu mar lucht tacaíochta láidre Iosrael – rabhadh nach féidir leo tacú linn má thagann íomhánna de mhais -ocras chun cinn,” dúradh.
Aithníonn Iosrael nach féidir lena n-oll-dhíothú ach leanúint ar aghaidh chomh fada is go bhfuil ceannairí domhanda in ann aon cháineadh a thabhairt as an ocras a cheadú, cuireann siad ar chumas an domhain a gciontacht a dhíbirt chomh fada agus is féidir gazans a bhomáil le bholg ceathrú-iomlán. Ach ní féidir le ceannairí domhanda aineolas a éileamh anois. Tar éis an tsaoil, Netanyahu a thugta A óráid Amalek an 28 Deireadh Fómhair 2023, ina dúirt sé go bhfuil “daoine iomlána” Gaza “olc” agus go bhfuil Iosrael “tiomanta don olc seo a dhíothú ón domhan”. Bhí na hintinn soiléir i gcónaí.
Tháinig sé lá tar éis an coltach de Chariots Operation Gideon, feachtas míleata a ainmníodh i ndiaidh tuile bíobalta. Léirigh na bileoga a thit thar Gaza go raibh uiscí scartha ag slogadh foirgnimh, an réalta de David ag glowing mar arm. A “concas ceart”, ghlaoigh siad air. Níl sé seo caolchúiseach. Is é seo a mhonaraítear chun cinedhíothú a dhéanamh cosúil le cogadh naofa. Tá an cinedhíothú á mhargú mar thuar. Agus fós, níl aon cheannaire an Iarthair tar éis idirghabháil a dhéanamh chun stop a chur leis an mire seo.
Ach anseo táimid. Na mairbh a chomhaireamh agus ansin iad a amhras. Ag breathnú ar 61,700 duine a dhíothú agus an domhan ag áitiú faoi trucailí bia. Agus fós – fós – deir siad linn go bhfuil cabhair ag teacht. Go bhfuil an chabhair dhaonnúil sin ag teacht. Go bhfuil an córas ag obair.
A ligean ar a bheith macánta. Níl cúnamh daonnúil ag teacht. Níl an dlí ag teacht. Is é an t -aon rud a thagann isteach i Gaza níos mó buamaí.
Tá iarracht déanta againn ar na hachainíocha. Tá na litreacha scríofa againn. Rinneamar iarracht agóidí agus campaí síochánta síochánta. Tá an fhianaise curtha isteach againn. Bhreathnaíomar ar choinbhinsiúin na Ginéive a aithris mar phaidir, agus sáraítear a gclásal uile. Táimid tar éis fanacht leis an ICC gníomhú agus na Stáit Aontaithe ag luacháil Tuilleadh Airm go dtí an teorainn. Bhreathnaíomar ar chonvoys bia buambtaCúnamh Oibrithe curtha chun báisnuabheirthe garbh. Nílimid míréasúnach. Nílimid sásta ach bás a fháil go múinte.
Ní fantaisíocht impiriúil é idirghabháil mhíleata a fhaighimid ar iasacht ón Iarthar. Is meicníocht é a tógadh i struchtúr an -dlí an dlí idirnáisiúnta. Airteagal I. Éilíonn an Coinbhinsiún Cinedhíothaithe ní hamháin ar chinedhíothú a phionósú ach chun é a chosc. An fhreagracht ar theagasc a chosaint (R2p), a ghlac gach ball de na Náisiúin Aontaithe i 2005, dearbhaíonn sé, nuair a bhíonn stát “ag teip go léir” chun a dhaonra a chosaint – nó, mar atá inár gcás, ag iarraidh é a scriosadh go gníomhach – tá oibleagáid ar stáit eile idirghabháil a dhéanamh, gan a spreagadh, a spreagadh.
Agus tá, tá fasach ann. Sa Chosaiv, NATO idir -lta I 1999 tar éis maraithe maise agus bagairt glantacháin eitnigh eile. In East Timor, fórsa ilnáisiúnta imlonnaithe chun stop a chur le hagóidí a rinne mílístes le tacaíocht ó Arm na hIndinéise. Sa Libia, rún na Comhairle Slándála 1973 údaraithe gníomh míleata “chun sibhialtaigh agus limistéir a bhfuil daonra sibhialta acu a chosaint faoi bhagairt ionsaí”. Gach uair, d’admhaigh an domhan gurb é an fórsa an t -aon fhoirm chosanta inmharthana. Níorbh fhéidir leis an gceannasacht sin marú a mharú. Chiallaigh an mhoill sin uaigheanna.
Mar sin, cén fáth nach bhfuil anois? Cén fáth nach bhfuil do na Palaistínigh? An bhfuil sé ró -chiúin ag ár bpáistí go ciúin? Nach ndéanann ár gcomhlachtaí teilifíse maith? An bhfuil sé mar go bhfuil na buamaí lipéadaithe “Déanta i Meiriceá”?
Níl aon duine ag iarraidh slí bheatha. Níl aon duine ag iarraidh ionradh in ainm ola, daonlathais nó bratacha. Táimid ag iarraidh maireachtáil. Táimid ag iarraidh an idirghabháil chéanna a rinneadh do dhaoine eile nuair a rith an dola báis tairseach áirithe. Gaza níl sé ag iarraidh a bheith eisceachtúil. Tá Gaza ag iarraidh gan a bheith tréigthe.
Ní foréigean é idirghabháil mhíleata – is é an rud a stopann foréigean. Ní hé an teip dlí é – is é a chomhlíonadh é. Agus is é an cineál cúnaimh is déanaí atá fágtha Iosrael Níor éirigh leis an mbuama, blocáil ná casadh isteach in arm cogaidh. Ní chabhair é ríse a chur isteach i gcliatháin. Is é an chabhair ná cúis an ocras a bhaint. Tá Cúnamh ag oscailt na seicphointí, gan iad a scannánú. Is é atá i gcabhair ná feithiclí armúrtha a dhaingníonn conairí le haghaidh otharchairr nach gcaithfidh siad a bheith ina luí ar a gceann scríbe a thuilleadh chun nach ndéantar iad a shéidte óna chéile. Tá an chabhair ag críochnú an marú – gan breathnú air le fotheidil.
Mar gheall ar an bpointe sin, stopann an teanga taidhleoireachta ag canadh cosúil le rabhadh agus tosaíonn sí cosúil le castacht. Agus mura gcuirfidh na daoine a scríobhann na dlíthe iad i bhfeidhm, ansin ní mór dúinn a thabhairt i gcrích cad a bhí amhras ar na Palaistínigh i gcónaí: is illusion é an dlí idirnáisiúnta agus ní chiallaíonn sé sin dúinn.
Roimh Dheireadh Fómhair 2023, níor shíl mé riamh go bhfeicfinn athair ag iompar codanna a mhic i mála. Níor shíl mé riamh go gcloisfinn leanbh cogar ó bhun na spallaí, a guth beag, a sceimhle ollmhór: “Come a fháil dom.” Níor shíl mé riamh go bhféachfainn ar theaghlaigh a dhó i bpubaill bhána taobh amuigh d’ospidéil bomáilte, nó go bhfaigheadh siad leanaí óga ata ó ocras in airm na máithreacha ró -lag le gol. Níor shíl mé riamh go bhfeicfinn créachtaí stitch dochtúirí gan ainéistéise, go ndéanfainn teannadh le sceana cistine, go ndéanfaí lanna a steiriliú le lastóirí toitíní. Níor shíl mé riamh gur chraoladh mé trí chinedhíothú mo mhuintir beo – agus ar a dtugtar “casta” fós.
Ach má tá úsáid fós ann don dlí, má tá aon luach fós leis an bhfocal daonnachtúilansin gníomhú mar é. Is é an cúnamh deireanach a fhágtar ná fórsa. Ní féidir le Gaza fanacht níos faide.













