Beirt bhan a thug dúshlán dlíthiúil 11ú uair an chloig chun iarracht a dhéanamh stop a chur leis an Ríocht Aontaithe ag aistriú ceannasacht an Oileáin Chagos Go dtí go bhfuil Oileán Mhuirís tar éis an rialtas a chur i leith.
Thug Chagossians na Breataine Bertrice Pompe, 54, agus Bernadette Dugasse, 68, a rugadh araon ar an gceann is mó de na hoileáin, Diego Garcia, ag iarraidh a bheith ag troid chun iarracht a dhéanamh a n -aisling a bhaint amach ar a n -áit bhreithe.
Fuair siad urghaire ardchúirte sna huaireanta luatha maidin Déardaoin a chuir cosc ar rialtas na Ríochta Aontaithe an plé a shíniú le Oileán Mhuirís. Ach níos déanaí an lá sin, urscaoil breitheamh eile an urghaire agus Séalaíodh an comhaontú chun an choilíneacht san Afraic dheireanach a thabhairt ar láimh na Breataine.
Cé gur dhírigh cuid mhór den titim ar an gcostas a bhí ag an Ríocht Aontaithe ar dhroim Diego Garcia a léasú ar ais, a bhfuil aerbhaint na Ríochta Aontaithe-US ann, agus go mbraitheann bagairtí slándála ó chaidreamh Oileán Mhuirís leis an tSín, go mbraitheann go leor Chagossians ar leataobh.
Is é an príomh -imní atá acu ná go bhfuil Diego Garcia díolmhaithe ón gceart filleadh do Chagossians atá sa phlé agus nach ndéanfaidh rialtas Oileán Mhuirís an ceart acu.
Dúirt Dugasse, a bhí dhá go leith nuair a bhí ar a teaghlach bogadh go dtí na Séiséil, ar an Aoine go raibh sí croíbhriste. “Níl a fhios agam conas é a chur mar gheall ar an oíche sular bhuaigh muid, agus ar maidin chaill muid – rinne rialtas na Breataine feall orm,” a dúirt sí.
“Beidh orm leanúint ar aghaidh ag troid le rialtas na Breataine go dtí go nglacfaidh siad liom socrú a dhéanamh ansin [on Diego Garcia]. An bhfuil a fhios agam an mbeidh mé in ann a bheith thart chun leanúint ar aghaidh ag troid? Táim ag dul in aois agus níos sine agus tá mo neart á chailliúint agam mar sin ní dóigh liom gur féidir liom é a dhéanamh go han -fhada. “
Ba é láithreacht an bhoinn mhíleata an chúis gur bhris an Ríocht Aontaithe na hOileáin Chagos – Críoch Aigéan Indiach na Breataine a athainmniú – ón gcuid eile de Oileán Mhuirísnuair a thug sé an neamhspleáchas deiridh sin i 1968. D’aistrigh na Breataine suas le 2,000 duine go forneartach sa mhéid a cuireadh síos air mar choir in aghaidh na daonnachta agus ceann de na heachtraí is mó náireach de choilíneacht iar -iarsma.
Tar éis cur chun cinn nuachtlitir
Meamram inmheánach oifige eachtrach go clúiteach Chagossians Belittled Mar “cúpla Tarzans and Man Fridays” agus Pompe, ach sé mhí d’aois nuair a díbirt a teaghlach, thagair sí seo mar a mhínigh sí conas a bhí gníomhartha reatha na Ríochta Aontaithe ag cur lena n -ionsaithe roimhe seo.
Dúirt sí: “Rinneadh neamhaird orainn, táimid dofheicthe, nílimid ann. [as if] Ní raibh aon duine ar an oileán, ach roinnt fear Dé hAoine. Agus níl siad ag rá é 1748021190níl siad ag fógairt an [same] Focail, ach de réir a ngníomhartha tá siad ag déanamh an rud céanna. Táimid ag scamáil arís agus arís eile. ”
Mar gheall ar a gcóireáil stairiúil ag na Breataine, d’fhéadfadh sé a bheith aisteach go raibh an dúshlán dlíthiúil ag iarraidh na hoileáin a choinneáil faoi smacht na Breataine, ach mhínigh na mná go raibh sé beartaithe mar shocrú sealadach.
Dúirt Dugasse go mbeadh sé “de thuras na huaire, go dtí go mbeimid in ann ár n -oileán a bhainistiú linn féin”. Mhínigh sí, agus í ag plé leis an déileáil le dul amach as an bpanna friochadh, isteach sa tine ”, agus dúirt sé:“ Mar a bhí le rá ag mo sheantuismitheoirí: ‘Níos fearr an diabhal atá ar eolas agat ná an diabhal nach bhfuil a fhios agat.’
As na Chagossians i Oileán Mhuirís, a dtacaíonn go leor acu leis an bplé, dúirt sí: “Rinne siad dearmad go raibh siad ag feachtas i gcoinne rialtas na Mauritian san am atá thart chun iad a dhumpáil i dtithe garbh, áiteanna salach.”
Gheall Pompe agus Dugasse leanúint ar aghaidh leis an gcomhrac trí iarraidh ar Básanna vótáil i gcoinne na déileáil sa Pharlaimint agus trí na cúirteanna freisin. “Táim fós ag mothú dóchasach,” a dúirt Pompe. “[Thursday] Bhí díomá beag air, ach ina dhiaidh sin bhí an oiread sin tacaíochta againn, go háirithe ó ghrúpaí eile Chagossian.
“Táim chun leanúint ar aghaidh ag obair le mo dhlíodóirí, agus táimid chun cás eile a thabhairt.
Ní dhearna an rialtas aon tagairt do na Chagossians Ina phreasráiteas Déardaoin. Chuir sé síos ar an gcomhaontú mar “riachtanas dlíthiúil”, a tugadh Rialuithe na Cúirte Idirnáisiúnta a dúirt gur chóir dó na hoileáin a thabhairt ar ais go Oileán Mhuirís, agus dúirt sé go bhfuair sé todhchaí an bhonn “criticiúil go straitéiseach” Diego Garcia.
